Mit fremden Federn
/ 19.05.2015Der weiße Jumpsuit, den Taylor Swift bei den Billboard Awards trug, hat für einen ziemlichen Hype gesorgt. Der Retailer Nasty Gal behauptete, dass die Sängerin die Kreation einer der hauseigenen Marken tragen würde. Das stimmte so allerdings nicht ganz…

Taylor Swift und Olivier Rousteing
Taylor Swifts weißer Balmain-Overall sorgt(e) für Aufregung. Das Onlineshoppingportal Nasty Gal hatte ein Foto der Sängerin in dem Cut-out-Jumpsuit gepostet, in der fälschlichen Annahme, dass diese eine Kreation des hauseigenen Labels Frisco Inferno trug, wie in der Bildunterschrift beschrieben wurde. Das erste Mal bestaunen konnte man das Teil an Binx Walton während der Präsentation der Spring/Summer-Collection von Balmain auf der Fashion Week in Paris. Kurz darauf hatte Nasty Gal eine Kopie online gestellt.
Ein Mitarbeiter von The Fashion Law erklärte laut der britischen Vogue: „Was können wir dazu sagen? Es gibt zwei Möglichkeiten: Entweder ist Nasty Gal so gut im Stich-für-Stich-Kopieren von anderen Designern, dass die Mitarbeiter den Unterschied nicht sehen können, oder Nasty Gal wusste, dass Swift den Overall trägt und nutzte die Gelegenheit, ihre exakte Kopie besser zu verkaufen.“
Nachdem der Jumpsuit restlos ausverkauft war, löschte das Unternehmen aus Los Angeles den Post wieder. Balmain-Kreativchef Olivier Rousteing hat sich bisher noch nicht geäußert. Vermutlich wird er aber nicht allzu verärgert sein, hatte er doch in der Vergangenheit erklärt, dass Kopien von beispielsweise H&M und Zara „die schönste Form der Schmeicheleien“ seien.


