Wer kennt sie nicht, die Olsen-Zwillinge, die ihren ersten Fernsehauftritt bereits im zarten Alter von neun Monaten hatten? Dass aus den beiden einmal zwei bekannte Designerinnen werden, damit hatte man früher sicher noch nicht gerechnet – nicht einmal die beiden selbst…

Mary-Kate und Ashley Olsen

Die erste eigene Modelinie von Mary-Kate und Ashley Olsen, „The Row“, sollte den Zwillingen als Bewährungsprobe im Fashion-Business dienen – mittlerweile haben sich die 26-Jährigen einen Namen in der Branche gemacht. Dabei hatten die Schwestern ihre Modelinie kreiert, um ein Projekt zu haben, das allein ihres ist und mit dem sie sich bewähren können. Mit der Fashion-Kollektion, die 2006 erschien, wollten die Schauspielerinnen etwas erschaffen, für das sie sich begeistern können, bei der sich aber niemand anderes einmischt.

Zudem sollte die eigene Mode-Kreation als Bewährungsprobe dienen. „Es war mehr als ein Test gedacht“, erzählten die beiden gegenüber WSJ Magazine. „Wir wollten sehen, ob wir ganz alleine etwas erschaffen können, ohne Einflüsse von außen. Und das gar nicht aus geschäftlichem Interesse, sondern als ein Projekt der Leidenschaft. Wir wollten sehen, wohin das führt.

Mittlerweile haben die Geschwister, die auch Design-Serien für Elizabeth &James und Olsenboye schufen, über die Jahre einen ansehnlichen Stamm an Kunden von sich überzeugen können. Sie wissen, dass diese immer auf sie zurückkommen. „Unsere wahren Kunden, diejenigen, die unsere Marke wirklich verstehen, kommen immer zu uns, wenn sie etwas für ein Event brauchen.“ Die Marke „The Row“, mit der alles ihren Anfang nahm, umfasst Serien von Alltagskleidung, Eyewear und Handtaschen. 2012 wurden die Olsen-Schwestern vom Council of Fashion Designers of America mit dem Preis als Womenswear-Designer des Jahres ausgezeichnet.