Zwei T-Shirts des Sportartikelherstellers Adidas mussten auf Anweisung der brasilianischen Behörden knapp vier Monate vor der Fußballweltmeisterschaft 2014 in Brasilien aufgrund mehrdeutiger Motive aus dem Sortiment genommen werden. Die Tees, die laut Unternehmen und Hauptsponsor der WM bisher nur in den USA vertrieben wurden, zeigten einerseits eine Frau im Bikini vor dem Hintergrund des Zuckerhuts mit dem Spruch „Lookin’ for score“, was sowohl als Anspielung auf ein Tor, als auch auf sexuellen Kontakt gedeutet werden kann. Auf einem anderen stand der Slogan „I love Brazil“, das Herz präsentiert sich jedoch als Form eines weiblichen Hinterteils.

Man empfange gerne Touristen zur WM, wolle aber Brasilien als Land mit seinen Kultur- und Naturschätzen hervorheben und von dem Image als Sextourismus-Land Abstand nehmen, hieß es seitens der Regierung.

LS